بوابة الحكومة التونسية

السيدة أمال بن الحاج

:الوزارة وزارة الأسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
:الوظيفة وزيرة الأسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
:هاتف +(216) 71 252 514
:الفاكس +(216) 71 349 900
:موقع انترنت http://www.femme.gov.tn
  1. سيرة علميّة ثقافيّة مُختصرة

شاعرة وأستاذة جامعيّة في اختصاص علم الاجتماع في جامعة منوبة بتونس
الاسم واللّقب: آمال بلحاج موسى

  1. الشهادات العلميّة:

•شهادة الدكتوراه في علم الاجتماع الديني والسياسي بملاحظة مشرف جدا مع توصية أعضاء لجنة المناقشة بنشر الأطروحة. موضوع الأطروحة: موقع الدين في المعيش الاجتماعي التونسي اليوميّ: التدين عند الشباب (كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية 9 أفريل بتونس) جوان 2012.
•شهادة الدّراسات المعمقة في علم الاجتماع بملاحظة مشرف جدا مع توصية بنشر البحث (جويلية 2005).
• شهادة الدراسات العليا في علم اجتماع المغرب العربي 2001
• شهادة الدراسات العليا في علم الاجتماع الثقافي 2001
• شهادة الأستاذية في الصحافة وعلوم الإخبار جوان 1994

  1. خبرات العمل:

• تاريخ الالتحاق بالجامعة سنة2011 بمعهد الصحافة وعلوم الإخبار التابع لجامعة منوبة لتدريس المواد ذات الصلة باختصاص علم الاجتماع.
• قبل الالتحاق بالجامعة: مسؤولة على الموسوعة التّونسية وعدد من الندوات الدوليّة بالمجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون بيت الحكمة (قرطاج).
• عملت خبيرة غير متفرغة في المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
(الآلكسو) من مارس 2014 إلى مارس 2015.
• عملت في جريدة الصّباح في القسم الثقافي من 1996 إلى 2007

  1. الأعمال العلميّة:

1 – بورقيبة والمسألة الدينيّة: إلى أي حدّ طغى التوتر في علاقة الدّيني بالسياسيّ؟
الناشر: سراس للنشر.
السلسلة: مقاربات. عدد الصفحات: 240 صفحة.
صُنف كتاب «بورقيبة والمسألة الدينية" ضمن أكثر الكتب مبيعا في معرض تونس الدولي للكتاب.
2– كتاب :التّرجمة في "بيت الحكمة"
الناشر: المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون "بيت الحكمة"
التاريخ: نوفمبر 2008 عدد الصفحات: 350 صفحة
3–الموسوعة التونسيّة: عمل كبير صدر في أفريل 2013 (1800 صفحة) عن المجمع التونسي "بيت الحكمة". ولقد اضطلعت بتنسيق أعمال مراجعة الموسوعة التونسيّة وتحيينها وإثرائها. إضافة إلى المساهمة في المراجعة اللّغوية وإعادة صياغة بعض المقالات وتحرير مقالات موجزة حول بعض الأعلام والمساهمة في إعداد البيبليوغرافيا العامّة للموسوعة (هذا العمل استغرق مني ثلاث سنوات).
4 – كتاب مشترك بين الأستاذ الدكتور عبد القادر الزغل والدكتورة آمال موسى يحمل عنوان: "حركة النهضة بين الإخوان والتونسة". صدر عن دار سيراس للنشر في سبتمبر 2014.
5– كتاب " الشباب التونسي والتدين في الحياة اليوميّة"،صدر عن مؤسسة مؤمنون بلا حدود في جانفي 2019.

  1. الأنشطة البحثيّة: بحوث منشورة

• "عين السوسيولوجي المُتلصصة وجذوة البحث المتقدة"، عالم الاجتماع عبد القادر الزغل رجل الأسئلة، صدر ضمن كتاب علمي جماعي بمناسبة تكريم الزغل وذلك عن دار سيراس للنشر، تونس2017.
• "حركة "النّهضة" ومخاض "التّونسة": التباسات الخطاب"، حركة النهضة بين الإخوان والتونسة : كيف نفهم تقلبات وتطورات الإسلام السياسي في تونس ،دار سيراس للنشر، تونس سبتمبر 2014. (عدد كلمات الدراسة: 20300 كلمة)
• "الخطاب الشّعريّ الإحيائيّ: ثالوث الذّاكرة والتُّراث والهويّة": صدرت هذه الدّراسة ضمن كتاب جماعي يحمل عنوان "من شعراء الإحياء" عن المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم الألكسو في ديسمبر 2014. (عدد كلمات الدراسة قرابة 7000 كلمة).
• "مقدّمة أوليّة: وسائل الإعلام الجماهيريّة في ضوء السوسيولوجيا البنائيّة الوظيفية ومدرسة فرانكفورت"، مجلة الإذاعات العربية، العدد1، السنة 2013، اتحاد إذاعات الدول العربية، تونس.
• دراسة مطولة حول الأدب الموجه للأطفال في تونس ومسألة عدم التمييز بين الجنسين (مقاربة جندرية). عدد الكلمات :9200 كلمة. (لم تنشر بعد)
• الحرية والإبداع والمرأة: قدمتُ هذه المداخلة في مركز سنتر كينيدي بواشنطن وذلك في إطار مهرجان آرابيسك العالم العربي الذي عقد في مارس 2009 حيث كنت من بين المتدخلين في الجلسة الخاصة بأثر الحرية في العملية الإبداعية. (منشورة في مجلة "نزوى" العمانيّة).

  1. البحوث والأنشطة في حقل مسألة المرأة:
    • o مسألة المرأة مركز اهتمام رئيسي في مؤلفاتي المنشورة:

    1- في كتابي "بورقيبة والمسألة الدينية" تناولت في الفصل الثاني المخصص للدولة الوطنية وتحديث المؤسسات الكبرى مدلولات حدث إصدار مجلة الأحوال الشخصية وأثر الفكر الإصلاحي التونسي في ظهور مجلة الأحوال الشخصيّة. وفي الباب الثاني من الكتاب وفي سياق رصد مظاهر العلمنة في خطاب بورقيبة تم تناول قضيتي تحديد النسل والمساواة في الإرث. إضافة إلى أشكال توظيف مسألة المرأة أثناء مرحلة النضال الوطني ثم تغير التوظيف في دولة الاستقلال التونسية وبناء الدولة الوطنية الحديثة.

    2- في كتابي "الشباب التونسي والتدين في الحياة اليومية " سجلت مسألة المرأة حضورا مهما حيث إن عينة البحث تناولت الشباب والشابات التونسيات. وفي المحور الخاص بأثر المتغيرات الاجتماعية في تحديد بنية السلوك التديني للشباب التونسي تمت دراسة متغير الجنس ومن النتائج أن الإناث أكثر ممارسة للشعائر الدينية وأقل تحررا في النظرة إلى الجنسانية.

    وفي الفصل الثاني خصصت محورين اثنين (قرابة خمسين صفحة) للبحث في هذه الإشكاليات اعتمادا على نتائج الدراسة الميدانية:

    • · الشابات التونسيّات والحجاب: تمثلات العلامة الدينية ودلالاتها

    -الحجاب والهوية الثقافية والمعنى الأخلاقي

    -الرؤية البطريكية والعنف الرمزي للقنوات الدينية

    • · الشابات والجنسانية: البناء الرمزي للهوية الجنسية

    - جسد التمثلات ومركزية فكرة الحرام

    -الجنسانية والغيرية الدينية: الزواج بغير المسلم وغير المسلمة

    - تحديد النسل أو الامتلاك الخاص للجسد

  2. العضويّة في اللجان وحدّات البحث والمجالس ولجان مناقشة الماجستير:

حاليا عضو اللجنة الوطنية القطاعية لعلم الاجتماع في تونس

عضو منتخب في المجلس العلمي لمعهد الصحافة وعلوم الإخبار من 2017 إلى اليوم.

عضو في لجنة قبول طلبة ماجستير البحث عامي 2018و2019و2020 و2021.

شاركت كعضو في بعض لجان مناقشة رسائل ماجستير

  1. محاضرات تم إلقاؤها في ندوات علميّة وثقافيّة داخل تونس وخارجها:
  • مشاركة في ندوة حول الإعلام واللغة عقدت بمعهد الصحافة وعلوم الاخبار بمداخلة عنوانها: " الّلغة والخطاب: ملاحظات حول العقلنة المتعثرة" وذلك في شهر ماي 2019.
  • · " تمثلات الشباب التونسي للبناء الرمزي للهويّة: الدين أداة تمايز بين الذات والغيرية"، الملتقى العلمي الأول حول التعددية الثقافية والتبادل الثقافي، المعهد العالي للدراسات التطبيقية في الإنسانيات بسبيطلة، جامعة القيروان، أيام 25 و26 و27 أفريل 2012. أعمال الملتقى لم تنشر بعد.
  • بحث حول حضور قيم الحداثة في برامج التعليم الثانوي بتونس (تحليل مضمون كتب القراءة لتلاميذ السنة الخامسة والسادسة والبكالوريا آداب)، مؤتمر اليونسكو بالجزائر سنة 1999.
  • بحث حول التربية على الحداثة: سياسة التعليم في تونس أنموذجا. انعقد مؤتمر اليونسكو في ماي 2002 بالأردن
  • شاركت في إحدى ندوات جامعة الدول العربية ومنها ندوة حول هجرة الكفاءات العربية عام 2006.
  • الحداثة والنخب العربية (مداخلة قدمت في مدينة تورينو الإيطالية في سنة 2007).
  1. المشاركة في الأنشطة الثقافية الفكريّة وفي لجان التفكير

- باقتراح من وزارة الثّقافة والمحافظة على التراث، تمّ تعييني في مارس 2011 في خطة نقطة الاتصال الوطنية لمشروع تحالف الحضارات للأمم المتحدة الذي يشرف عليه رئيس البرتغال السابق جورج سامبايو. ولقد قمت في الملتقى التمهيدي للمنتدى الرابع لتحالف الحضارات الذي عقد يوم 2 ماي 2011 بالدوحة بتلبية طلب تقديم مجموعة من المقترحات التي من شأنها تفعيل تحالف الحضارت. وعلى امتداد سنة 2011: شاركت في الاجتماع التنسيقي العربي الثالث منتدى الدوحة التمهيدي الذي تمّ فيه اجتماع نقاط الارتكاز وأعضاء من مؤسسات المجتمع المدني بالدوحة خلال الفترة 2-4/5/2011.

- اجتماع نقاط الارتكاز لتحالف الحضارات في القاهرة في جويلية 2011. وقد تم قبول إدراج مقترح كنت قد تقدمت به حول تدريس مادتي الحضارات والأديان وجعل هذه المسألة من مؤشرات قياس التنمية والانفتاح في اختتام المؤتمر ديسمبر 2012.

- عضو في اللّجنة الوطنية للتفكير في وضع برنامج العلامة محمد الفاضل ابن عاشور.

- عضو في اللّجنة الوطنية للتفكير في وضع برنامج الشاعر أبي القاسم الشابي.

- عضو في لجنة انتقاء كتب للترجمة بالمركز الوطني للترجمة.

المساهمة في صحافة الرأي عربيا ووطنيا:

- كاتبة رأي في جريدة الشرق الأوسط اللندنية منذ سنة 2001

- كما أنه قد أجريت معي عدة مقابلات تلفزية مطولة في قنوات "العربية" و"دبي" "و"المستقبل" والقنوات التونسية إلى جانب مقابلات صحفية، دارت حول مواضيع تخص اهتماماتي البحثية مثل أسئلة الثّقافة والحداثة والإسلام السياسي...

النشاط الإبداعي:

أصدرت ست مجموعات شعريّة وحظيت هذه الدواوين بنقلها إلى اللغات الإيطالية والفرنسية والتركية والإنجليزية والإسبانية. كما مثلت تجربتي الشّعرية محور أطروحات ماجستير ودكتوراه في جامعات تونس والجزائر. أيضا شاركت في عدة مهرجانات شعرية تونسية وعربية وأجنبية.

أصدرت المجموعات الشعريّة التالية:

- أنثى الماء "دار سيرأس للنشر والتوزيع، طبعة 1996 (الطبعة الثانية عام 2000). مع العلم أن هذا الديوان قد كتب مقدمته الأديب الأستاذ محمود المسعدي.

- "خجل الياقوت" عن دار شرقيات للنشر والتوزيع بالقاهرة طبعة 1998.

- "يؤنّثني مرّتين" عن دار سيراس للنشر والتوزيع، أفريل 2005.

- "مثلي تتلألأ النجوم" عن دار مسكيلياني للنشر جانفي 2010

- "جسد ممطر " عن دار الفرقد بدمشق 2010

- ديوان "الحياة لم تضع بعد مساحيقها" عن دار كلمة للنشر مارس 2017.

- طبعة ثانية مصرية لديوان "الحياة لم تضع بعد مساحيقها" عن دار بتانا عام 2020.

- كتاب " وحدي في شرفة النساء" عن دار "عائدون" بعمان في جانفي 2021.

  • تُرجمت كل من المجموعة الأولى والثانية إلى اللّغة الإيطالية، وصدرت الترجمة عن دار San Marco Dei Guistiniani وهي من دور النشر الكبرى بإيطاليا. قدم الترجمة الإيطالية الشاعر الإيطالي المعروف جوزيبي كونت، وقام بالترجمة المغربي رداد الشراطي. كما ترجمت قصائد متفرقة للشاعرة في كل من اللّغات الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والبولندية والتشيكية. أيضا، ترجمت لها نخبة من قصائدها إلى اللّغة الفرنسية، وصدرت في انطولوجيا مختزلة تضم عشر شاعرات عربيات، وذلك عن دار نشر في باريس تسمى (Paris Méditerranée) الانطولوجيا من إعداد وتقديم الشاعر والناقد العراقي عبد القادر الجنابي.

- صدور ترجمة كتاب شعري باللغة التركية في اسطمبول (جانفي 2013) وقد ترجمه الشّاعر والمترجم التركي متين فندقجي .

شاركت في عدة مهرجانات شعرية تونسية وعربية وأجنبية نذكر منها:

- مهرجان القراءة في باريس، أكتوبر 2001.

- الملتقى المتوسطي بطليطلة 1999.

- مهرجان فلايينو بإيطاليا.

- الأيام العربية للأدب والشعر بالجزائر 1999.

- مهرجان الشعر ببيسكار في إيطاليا.

- مهرجان الدوحة للثقافة والفنون 2001. - مهرجان المحبة باللاذقية في سورية 1999. - معرض الكتاب ببيروت 2000.

- مؤتمر المرأة العربية والإبداع بالقاهرة أكتوبر 2002.

- مهرجان الشعر بفيسانزايا بإيطاليا، ماي 2003.

- مهرجان الشعر المتوسط بالرباط جوان 2003.

- يوم الشعر العربي بمدينة جنوة الإيطالية سبتمبر 2003.

- مهرجان الشعر العربي الفرنسي بمعهد العالم العربي بباريس مارس 2004.

- مهرجان صنعاء للشعر العربي أفريل 2004.

-مهرجان "لودييف" بفرنسا، جويلية 2004.

-معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، أكتوبر 2004.

-مهرجان الشعر العربي، عمان، ماي 2005.

- مهرجان جرش الدولي جويلية 2005

- أيام الشعر العربي الألماني بميونخ وبرلين نوفمبر2005

-ملتقى الكاتبات العربيات بتورينو جانفي 2006.

-مهرجان الشعر العالمي ب namur في بلجيكا جوان2006

- مهرجان جرش الثقافي 2007

- أمسية شعرية في رابطة الأدباء بالكويت مارس 2008

- أمسية شعرية خاصة في مركز الشيخ إبراهيم آل خليفة للبحوث والثقافة بالبحرين في ماي 2008

- مهرجان خاص بثقافة العالم العربي في مركز جون كينيدي بواشنطن مارس 2009.

- قراءات شعرية في أمسية ثقافية حول الأدب التونسي بقاعة اليونسكو ببيروت نوفمبر 2009.

- قراءة شعرية في مهرجان سوق عكاظ بمدينة الطائف السعودية في سبتمبر 2011.

- أمسية شعرية في ايطاليا سبتمبر 2014.

- مهرجان أصوات حيّة بمدينة سات الفرنسية جويلية 2016.

- مهرجان الجنادرية بالرياض فيفري 2017

- مهرجان الشعر الدولي بأزمير في تركيا ماي 2018.

- مهرجان أصيلة بالمغرب جويلية 2018.

- معرض الدار البيضاء للكتاب 2020.

الجوائز:

- الجائزة الأولى لأحسن إنتاج عربي حول قضايا المرأة. (منظمة المرأة العربية) عام 2006.

- حائزة على جائزة "Lerici Pea " الأوروبية للشعر عام 2014. (الشاعر أدونيس هو العربي الوحيد الذي فاز بها).

- جائزة زبيدة بشير لأحسن إنتاج أدبي عام 2018 (Credif).